首页 | 要闻 | 热点 | 留学 | 旅游 | 移民 | 劳务 | 签证 | 综合 | 医护 | 时事点评 | 本网动态 

规范游客行为 荷兰羊角村编写中荷英三语手册

http://www.chuguo.cn 发布日期:2019-02-27 10:48:00

    精彩推荐:

    中新网2月26日电 据荷兰华侨新天地报道,近期,荷兰迎来旅游季,旅游景点羊角村编写了一本新的游客手册,以规范游客行为。该手册有中、荷、英三种语言。

    Ronald de Boer是羊角村里一家广告公司的负责人。这本新的游客手册,就是由他的公司负责制作的。在与当地企业家、居民以及负责管理羊角村的市政府Steenwijkerland协商过后,他在手册的第3、5、7页,用三种语言标出了羊角村里的所有景点和行为规范。

    Ronald de Boer表示,当然想要让所有游客受到欢迎。不过,有些时候,羊角村居民和游客之间,会发生一些误会。鉴于此,应该让所有人都全面了解羊角村。“如果特意为中国人用中文做出解释,能避免许多不愉快情况的发生。”

    在手册中,专门有这样的中文解释:

    以“你知道吗?”开头,“你是否知道用于租借的小船不是碰碰车。我们只在游乐场上玩碰碰车。”

    此外,在所有游览船向右行驶的地方,都立着这样的英文信息,以供游客阅读:“你是否知道坐船游览本身就是一件艺术?”

    Ronald de Boer称,有时候,一些游客不知道当地的信箱长什么样,他们觉得可能是垃圾桶。“我们希望让游客在欢乐的同时了解到,羊角村并不是一个游乐园。每天结束前,专门有工作人员打扫卫生。”

    有时,游客拖行李箱也会产生噪音,造成居民的不满。虽然在2018年,羊角村还举行了一个“rolkofferrun”——像游客一样拉着行李箱跑过羊角村的比赛。

    现在,拖行李箱的声音不是每天都有。但若拖着行李箱经过居民的房子附近,他们还是能清晰地听到噪音。而且过桥的时候,声音可能会更大。“如果每个人都能把箱子提起来,就减少了一个会产生纠纷的情况。”

    据悉,游客宣传册在整个羊角村免费发行。在村里一些游客过夜的地方,也能免费获得。Ronald de Boer表示,“羊角村里有很多野餐的地方,请不要在居民的花园里、和花园家具上野餐。”

    羊角村的居民和相关人士希望,通过此举,能规范游客行为,使旅游变得更加文明有序。他们还认为,通过将手册做成中、英、荷三语,能让大部分游客规范行为,避免不必要的冲突。

摘自:中国新闻网  【责任编辑:alice】
扫描下方二维码获取更多资讯
上一条:日本东京电车停摆影响28万人 大学考试延后1小时  (2019-2-27 10:02:00)
下一条:美国最安全的101个城市:华人聚居城市上榜  (2019-2-27 10:50:00)


    关键字: 荷兰 羊角村 旅游

留学报名中心
 相关新闻  热点推荐
普吉沉船事故游客减少问题基本恢复 赴泰中国游客增
中老组织千名中国游客友好交流团访问老挝
大学教授呼吁 荷兰大学要阻止英语泛滥
外国人专用K-旅游巴士将在韩国全国投入运营
为吸引中国游客 西班牙机场卖辣酱泡面
加拿大中文导游培训班受欢迎 受训学员人数破纪录
去年逾700部国外影片在泰国取景拍摄
新西兰发布安全视频提示中国游客 华人小朋友主演
甘肃力拓境外旅游市场 东盟入甘游客大幅增长
法国国营铁路公司开通微信公众号服务中国游客
日华媒:日本奈良鹿频繁伤害游客 背后原因有哪些
规范游客行为 荷兰羊角村编写中荷英三语手册
香港旅发局倡推大湾区旅游产品 吸引长途旅客赴港
 精华放送
[国外留学]
捷克生命科学大学专业预...
菲律宾留学 申请马尼拉...
马来西亚吉隆坡大学 预...
普吉岛英国国际学校随时...
俄罗斯托木斯克国立大学...
[国外劳务]
马来西亚留学读语言 学...
捷克留学签证申请指南 ...
新西兰中学留学 学生签...
代办泰国教育签证 选泰...
马来西亚EPSOM学院...
[出国旅游]
以色列留学 航班和保险...
以色列游学 嘉利利国际...
留学哥斯达黎加 盘点可...
赴美留学航班飞行攻略 ...
健康和留学安全前十小贴...
[海外移民]
低龄留学新西兰 林肯中...
在西班牙学习西语 西班...
北塞浦路斯东地中海大学...
捷克留学 布拉格生命科...
加拿大库特尼湖第8学区...
     精彩回顾
Language Systems国际语言学校
Languag...
加利福尼亚语言学院
加利福尼亚语言...
西班牙旅游度假住宿
西班牙旅游度假...
阿曼布莱米大学
阿曼布莱米大学
留学私塾重装上阵
留学私塾重装上...
· 雷文斯本设计与传播学院         
· 新西兰豪布森中学         
· 泰国爱思科特国际学校         
· 俄罗斯UNICA教育         
· 马耳他BELS英语语言学校         
· 新西兰最棒的休闲活动之选 新西...         
· 摩洛哥海岸旅行社         
· 格罗德诺国立扬卡库帕拉大学         
 站内搜索
新加坡留学 英语考试 旅游 澳洲签证 加国移民 日本护士 学院 就业
 精彩推荐
留学精彩栏目
[留学申请] 留学申请一站服务
留学资格 奖学金 申请指导 联系院校
资料准备 MBA向导 经济资助 申请费用
择校

[留学签证] 各国留学签证详情介绍

[书信写作] 留学的重要环节
推荐信 证明材料 个人称述 公证材料
成绩单 在读证明 学历认证


[行前准备] 走出国门前,行李带周全
乘机 抵达 体检 护照办理

[海外生活] 留学生活的点点滴滴
医疗福利 买房租房 金融保险 报税
 论坛
 论坛热点