首页| 要闻 | 热点 | 留学| 旅游| 移民 | 劳务 | 签证 | 综合 | 医护 | 时事点评 | 本网动态 
在德国火车上看电影
http://www.chuguo.cn 发布日期:2006-12-26 15:54:00

精彩推荐:

    上周有一整期培训,地点在一个不知名的德国小山沟。这个小山沟酷到ICE都不经过的地步,所以忽然发觉自己多了两大块时间来干一点有为的事情----繁重的工作严重影响了我的个人情趣,甚至妨碍了我追求个人幸福的机会:大约有半年的时间,一向八卦的我,对流行的小说电影电视已是不闻不问,仿佛桃源人士。弄得yy同学已对我颇有微辞:再这样下去我就不要你了!
 
    为了跟上形势发展的需要,我决定利用坐火车的时间好好恶补一下,紧急调来一批反映我国新时期文化特色的大片要片,谁知道,这一看,看出一个个故事。。。。。
 
    无极
 
    可惜我是先看过馒头再看的无极,所以导致我。。。。看了无极之后并没有特别的不适。老实说,无极并没有想象中的那么差----至少对于这个没有花50元买票入场的我是如此。

    至少它画面清晰,对白简单,没有太多的武打也没有太多的爱恨情仇----这一点,其实也许很适合外国人的胃口。插一个桥段:
 
    我旁边一个外国中年美眉发觉我在看片,很兴奋的问我:小伙子,看啥哩?看Movie.什么名?keine Polaritaet!(无极,他娘的,这个翻译够挫的)

    此时我正在看中间小谢又轻轻拿出一个馒头作伤感状。那是什么啊?我看了她一眼,眼神中颇有暧昧,然后甩了一个词:Daempfnudel。(馒头啊,馒头,你终于走出亚洲了。)
“Daempfnudel?”

    我笑了一下,然后我们一直把最后那段扣人心弦的结局看完,间或我会给她解释一下发生了什么,还有谁晃点了谁,谁又比较厉害之类。
 
    schoen, ich finde diese "keine Polaritaet" sehr positiv.(不错啊,我觉得无极很好啊)。呵呵,我大笑,心想,大姐你看懂了没有啊就在这里嘟嘟嘟,不过我也懒得再去和她纠缠。
 
可是她忽然说了一句让我魂飞魄散的话:爱一个人,也许不可怕;恨一个人,也不可怕;但要是且爱且恨你,就很可怕(Nur Liebe oder Hass waere schon OK,aber:Liebe plus Hass, davor muss man vorsichtig sein.)
 
    所以说不要小看中年妇女,尤其是德国的白领中年妇女。也许就仅凭这样一句话,就可以告慰愤怒的凯歌和孤傲的陈红,虽然他们有可能是完全无知的。

    长恨歌
 
    其实我是一直很喜欢白居易的,杨贵妃和唐明皇的爱情故事也倒背如流----可是这样的兴奋只维持到了那个缓慢的片头里出现了王安忆的字样。呵呵,所幸她的小说我是很早就看过的,可是她这个人我却不是很肯定----主要受yy同学的影响,王在一篇“旅德往事”里把海德堡桥头的那只猫认定是只猴子,由此被yy嘲笑为一个很不聪明的女人。

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页
摘自:德国留学网   【责任编辑:andy】
上一条:澳大利亚签证类型:过境签证介绍  (2006-12-26 15:51:00)
下一条:拣拾起生命中的感动  (2006-12-26 15:58:00)

关键字: 德国 电影

收藏到 新浪VIVI 天极网摘 和讯网摘 网摘中国 365Key poco网摘

留学报名中心

精华放送:

精彩回顾

· 如何度过意大利留学语言关?         
· 专家权威解析留美奖学金申请         
· 西班牙ESIC商学院         
· 意大利厨师学校         
· 捷克四季游旅行社         
· 新西兰Regent(瑞金特)I...         
· 2010第15届中国国际教育巡...         
· 昆士兰州政府公立学校         
留学精彩栏目
[留学申请] 留学申请一站服务
留学资格 奖学金 申请指导 联系院校
资料准备 MBA向导 经济资助 申请费用
择校

[留学签证] 各国留学签证详情介绍

[书信写作] 留学的重要环节
推荐信 证明材料 个人称述 公证材料
成绩单 在读证明 学历认证


[行前准备] 走出国门前,行李带周全
乘机 抵达 体检 护照办理

[海外生活] 留学生活的点点滴滴
医疗福利 买房租房 金融保险 报税

请使用IE6.0版本800x600屏幕分辩率小字体16位真彩方式浏览本站
Copyright©1999-2012 Chuguo.cn 版权所有 未经许可不得转载、复制、摘登或结集出版
ICP经营许可证编号 冀B2-20040059号
biaoshi.gif (1290 bytes)