05-06届 学生 韩冰 心得

    在去美国的第一个月里，学校里有的朋友，老师都在问我你喜欢西雅图什么，我便说微软，朋友们都在说我爸爸妈妈在微软，我可以叫他们带你去他们办公的地方，我的老师们都在说，我的儿子、女儿在微软工作，可以带你去参观！在我的学校，很多学生的衣服，钥匙链，背包……都是微软的。

    我得住家妈妈，是个非常热情的妈妈。当他得知我喜欢微软，在一个周六，他开车带我参观了微软博物馆，那时我第一次真正看到微软办公楼，与在国内电视，书籍一样，每个人都是一件 Microsoft shirt，一件牛仔裤，一双凉鞋，那天我兴奋无别，我见到了我一直梦想以来想去看的地方。

    在另一个周六的下午，我的住家妈妈开着车出去了，我一直在问他去哪里，他只是说秘密。很快车子，来到了一座豪宅前，一位印度女子来到屋外，热情地迎接我们，随后我们在这位住家妈妈的朋友家聊了起来。我就一直在想，这是怎么回事，10分钟后，一位男子来到来， 在一番介绍下，他就是住家妈妈朋友的丈夫，他在微软工作。非常年轻，现在是msn 组的团队经历。 他在微软工作 8年了，他带我参观了所有的办公场所，他带我参观了微软所有的内部办公室，并跟我在微软打了2个小时的乒乓球，探讨了未来十年的全球软件业走向，并在对后的日子里送给了我最新的微软编程软件与教材，还有带我与他的电脑业朋友共进晚餐……这是我此次去美国最大的收获。

11月3日来自巢丹霁的信

她为我们描写了她们自己动手作面包和卖面包的经过，目的是为高三学生的毕业旅游募集资金。

From Angela Chao
Mon, 3 Nov 2003

    This week, our senior class is doing 'Chili Feed', for raising money for our senior trip last year. We have to sell Chili and corn bread outside two main stores of our town. It is hunting season and there are a lot of hunters here. We sell to them. Oct.29 was my turn and I made the corn bread by myself yesterday afternoon, it was my first time to make it, but every one said the corn bread I made was very delicious, I'm very happy. The store I chose doesn't have as many customers as the other, and the 2 boys did at this store yesterday made $30, and the other 2 students at the other store made $100; but today the Polish girl and I made $65 at this store, it was very good job, twice than the 2 boys'. It is snowing here these days, and I stood in the wind and snow selling the chili stuff for over 2 hours, and all the walking things such as got more cheese from another store when it was gone, were done by me, I could hardly breath when I was running in the wind and snow; but it was fun and I'm so exciting I earned the money by my own work. Some people are so nice, they just gave us like $5 or more but bought nothing because they just wanted to help us raise more money. Some people bought the chili also because they knew we were doing donation for senior class. It was really exciting.

    I'm sick because of the cold work in snow~~but I'm happy~
张雪 LaLa
原：北京市潞河中学高二
现：Montoursville High School, Montoursville PA, at Raub family

专题报告：key club – 展示中国文化

    周三是KEY CLUB活动的时间，这的CLUB好象是一个很传统的CLUB，男生都穿的很正式，西装领带；女生也都是正装。我穿的旗袍，因为在活动的开始，我们学校的四个交换生要依次简单的介绍一些自己国家的情况，比如：学校生活之类的。而且，随着天气越来越冷我能展示我旗袍的机会并不多了，所以一定要抓住时机，在自己还没加重的情况下小小的展示一下。

    会议在图书馆举行，我到的时候大家差不多都到了，朋友们帮我占了一个座位，大声叫我过去。坐下后，开始观察四周，大家都盛装打扮，很热闹。几个女生开始唧唧喳喳的说话了：“I LIKE YOUR DRESS！IT IS SO CUTE！”“SO DO I！”谢过他们之后，会议开始了，主持人KEELEY先是简单的介绍一下会议安排，然后说：“Today we have three exchange students here(从塞尔维亚来的男孩因为有事所以没来)This is LALA,from CHINA;and Freddy,from  Germany,and ~~~~ from columbia."我站了起来向大家，招手，跟我坐在一起的朋友们为我欢呼，我都不好意思了，真是的。“So now who want to be the first one to give us a speech?"这时候我的狐朋狗友开始叫我的名字，结果不出众望所归我第一个发言。

    “Hello! I am lala, my chinese name is zhangxue, iam from China.My chinese name means snow,because when i was born it was a snowy day. I am very happy to study in Montoursivlle . Now i have some staffs from China, i will show you."

    我一共带了五样东西，国旗必不可少，中国结，一个带鼻烟壶的中国结，一本《看电影》的杂志（这是我有的唯一一本中国书，除了辅导书之外），还有一个手工坐的娃娃头小盒子。紧接着，我向大家一一介绍这些东西，特别是国旗，（可惜我带的是小国旗，应该带一面大国旗才是！）我尽量说的生动，好几次被笑声打断。
    展示完毕，我让大家提问题给我。有人问我去没去没过其他国家，还有人问我中国学校的情况，一说到这个就有很多可说了，我一一的介绍中国学校与美国学校的不同，他们听说我们一般都在同一个教室上课，每天的时间作息表，都特别惊讶，说要是他们每天上这么多节课非疯了不可。其实我早就疯了，不知不觉，就说了将近半个小时，我从来不知道我可以说这么多的话！会后，老师MR BUCKLE（很好的老师，几乎所有的学生都喜欢他，他是social study老师），祝贺我，“you did a good job!"同学们也祝贺我，我都美的不行了，也冻的不行了，晚上是很冷的。
 09-10届学生 尤苛 心得
    I really enjoy life here. 因为是junior 所以不用为申请大学的事匆忙 所以有很多课外活动 很多机会接触美国teen的生活。
    我家几乎是一个完美的家。 我有一个15岁的弟弟 实际上人家比我大一倍 在橄榄球队 又好玩 又厉害， 我有一个16岁的妹妹 比我小20天 在游泳队很努力的游泳， 有一个胖胖的妈妈 壮壮的爸爸 还有一条Boston terrier 名唤Woodrow 很丑很丑 但是妈妈一直觉得他gorgeous...
    我在学校过的超级棒 朋友不多但是很好， 我一般早上去吃早饭或者在图书馆里玩电脑或者在hallway里闲逛，我选了很多ap课 但是只有ap 美国历史很难，数学物理化学我基本就是占据第一了 微积分课其实很简单 只是作业很多 在这里学习数理化虽然有些crazy 但因为我想要的学的专业就是这方面的，我觉得这很Awesome。我加入了我们的uil 竞赛小组 每月都有2~3次邀请赛，ap数理化就在这时发挥了作用  我每次都能在math的calculator里拿个3~6名的 逐步提高，science我没选生物 所以每次我直接跳过生物part 居然还能得第3， 物理我是单科first place， 要为3月的晋级赛做准备非常想要赢到state 的赛。
 
    我在Drama club里的戏剧 M.A.S.H. 里扮演是一个韩国女，天天问一些白痴问题 A说：....and some over-heated hot dog.  我说：aha dogs taste good!  那天公演的时候我第一次听到观众在笑 我觉得那是最幸福的时候 无论每天放学2小时的rehearsal有多boring -天天重复台词。
 
    我在French Club里帮着 买bonbon 一种法国糖，还有在我们学校的校庆时卖项链，那天真是不错 我一中国人加上我的德国朋友在卖法国糖 然后我们到各式各样的小club里转 就像个世博会似的。
 
    我在Uil 竞赛时还碰到了我亲爱的交换生同学，因为我的学校里一个亚洲人都没有，在竞赛的时候我的眼睛就一直在搜索亚洲小脸，坐我前面的一同学看上去好chinese! 我一激动就问她： can you speak chinese?
    她就：sure... 然后我才发现人家是北京的交换生 就在离我不远的另一个小镇住着。 那天简直是我说中国话最多的一天了。

    美国的生活很美好 世界对我来说很美好 天天我要喂兔子 喂鸡，鸡stinks。。。 有时候会还念中国那古诗 一想到水调歌头中秋我就想妈妈，美国没有很深的历史，美国很直接，也就没有了中国式的神秘感，没有我们说的气 上次我教我爸品冻顶乌龙茶 我妈直接来一句：我猜往里面放糖就可以变成iced tea了.,,,,，但是我喜欢这样的国家，每个人都自由，每个人都能追求自己想要的东西。充满沙发土豆的美国，充满party的美国，充满weirdo ，crazypeople米国哪。 

    我的大学梦就想要在米国实现，所以要努力准备考试，听妈妈的唠叨，做一个独立坚强的人。有时候会迷茫，但是每次想起那些帮助过我的人 我就又充满了对自己的希望，希望做一个能改变世界，给爱我的人我爱的人留下最美好回忆的人。