历史上动荡不安的首都
         德国今天的首都柏林在短短几个世纪中，从施普雷通道旁的一座渔村和商业中心发展成为普鲁士的京都。1273年科伦首次在典籍中被提到。该市及其姐妹城市柏林共同发展，从普鲁士上升为大国中得益，并在1871年德意志帝国建立后成为德国的政治、工业、科学和文化中心。1939年德国首都居民达400多万人。纳粹分子发动的第二次世界大战给柏林带来了灾难性的后果，使市区和工业区遭到大规模破坏。城市被战胜国划分为4个区。1948/49年，苏联通过11个月的封锁陆路通道压服西柏林居民并迫使西方盟国撤出的企图由于西方盟国建立的空中桥梁而未曾得逞。由于人们大批地逃离民德和柏林东部，共产党领导于1961年筑起界墙。1989年共产主义政权集团崩溃，界墙倒塌。1990年10月3日在柏林举行国家庆典，实现了德国的统一。从那时起，合二而一的柏林重又是统一的德国的首都。

欧洲心脏地区的文化大都市
         柏林丰富多彩的文化具有悠久的传统，它包括在博物馆中心、文化广场和达勒姆市区的世界级博物馆和收藏馆，3座歌剧院、爱乐乐团和许多剧院、音乐厅和图书馆。柏林演出周、电影节以及戏剧会演使这座欧洲的文化大都市高潮迭起。但是，柏林不仅在这些传统的艺术领域里享有盛名，而且多年来也深受从世界各地到德国首都来、并丰富了生气勃勃和一浪接一浪的文化事业的年轻艺术家的喜爱。

经济和科学
         柏林经历了一场和痛苦的转折联系在一起的经济上的巨变。然而，前景是美好的：为改善基础设施、交通以及为了重建投入了许多亿马克。作为联邦议院、联邦参议院和联邦政府未来的所在地，作为通往东欧市场的门户以及拥有的一流基础设施，这个城市和地区无需惧怕任何较量。所在地的突出长处还在于研究与开发、生产与销售的密切结合。3所大学、4所艺术大学、欧洲经济大学、9所专科大学、大约250个大学外的研究机构以及一大批中小型技术企业构成了未来经济增长及新的工作位子增加的决定性潜力。在东南方正在出现阿德勒霍夫经济与科学基地（WISTA）这个欧洲最大的一体化技术园区。通讯部门和新的信息技术领域里的企业越来越多，使柏林成为一个有效率和有革新精神的媒体所在地。目前柏林正在进行德国最大的建筑活动。像debis、索尼和ABB等企业都是波茨坦广场旁轰动一时的建筑项目的业主。市中心的弗里德里希大街已发展成为一条有吸引力的购物大街。但是，在外城区，越来越多的建筑起重机正在深挖的基坑上空旋转。

         柏林是一座重要的博览会和会议城市。像国际无线电展览会、柏林绿色周或国际旅游洽谈会等活动使这座城市成为对每年320多万来客的一个有吸引力的地方。

         2000年在经历了半个世纪之后，首都柏林又成为德国的政治中心。