首页 | 要闻 | 热点 | 留学 | 旅游 | 移民 | 劳务 | 签证 | 综合 | 医护 | 时事点评 | 本网动态 

法国人眼里的中国留学生:腼腆怕生、压力巨大

http://www.chuguo.cn 发布日期:2016-08-31 09:07:00

    精彩推荐:

    出国在线2016年8月31日电,据法国欧洲时报网报道,“学费比美国便宜、浪漫的国度”,这些标签使得法国吸引了越来越多的中国学生前来留学。自2000年起,来法的中国学生人数直线上升,中国留学生成为了法国最大的外国留学团体。在“浪漫的国度”生活学习,现实中的一些中国留学生却难以融入法国社会。

  钟舒(音译 Zhongshu)是一名旅居法国两年的留学生,这位24岁的青年说着一口无可挑剔的流利英语,他在欧洲商学院(ESCP)拿到了MBA学位。现在他坐在巴黎一家露天咖啡座,向我们总结着他的求学经历:“最令我遗憾的是,我始终搞不懂他们法国人——他们是怎么看待世界的,他们的思维方式是什么样的。对我来说,法国文化仍是一个谜。”

  25岁的姚(音译,Yao) 5年前通过中介来到法国学习,他与朋友Suje均表示:“在这里,我们需要丢弃‘害羞’,并且主动去认识陌生人,但我们的同胞没有这样的习惯。”姚认为一些法国人对中国人有很多误解,“他们对中国人有很多先入为主的看法,比如我们只喜欢待在中国人的圈子里、我们喜欢拼命工作等等。我是这种‘先入为主’思维的受害者。”

  在欧洲商学院(ESCPEurope)中,有一组人员负责中国学生在法国的融入问题,其国际关系主任Léon Laulusa表示:“(学生们)相互认识的意愿是有的,但却没有付诸行动,因为总体来说,法国人十分直接,但中国人却总是不敢迈出第一步。”

  巴黎科学与文学联大亚洲事务负责人王静(音译)认为中国人的谦逊和礼貌有可能是造成这种沟通难题的原因,比如中国学生认为上课时因提问而打断老师讲课是不礼貌的行为,再比如中国人的家庭和集体文化根深蒂固,对个人的文化反而忽视。

  然而在法国课堂,教师更喜欢有自己的观点、甚至与自己展开争辩的学生。据目前在波尔多国立高等建筑和景观学院就读的尹同学介绍,法国教师十分强调课堂师生间的讨论互动以及学生的批判性思维。

  “在这里,与教师争辩是常见的事情,这似乎在国内很少见。上课时,与教师的互动更多的是讨论,而不是单纯的听课。不仅是师生之间,教师之间也会当着学生面争辩。但在国内,由于文化环境不同,教师们或许碍于面子,很少这样做。”这种教育文化上的差异,使得“谦逊”、“礼貌”的中国学生在法国人眼里反而成了“腼腆”、“怕生”,成为融入课堂的一大障碍。

  罗卡向《世界报》解释说,中国人依赖集体,而法国人注重个体,法国学校也鼓励学生自我管理。所以许多中国留学生在法国总感觉“无依无靠,自生自灭”。中国人特有的谨慎谦逊性格让许多留学生腼腆怕生,不敢“主动出击”与法国人积极接触,到头来只能与其他中国人“抱团取暖”。

  王静认为,中国学生不仅承受来自父母的压力,同样承受着来自同胞的竞争压力,这是情况更加复杂。“来到法国一段时间后,一种竞争压力会在中国人中间产生,这时孤独感就会更加显露出来,使留学生的心灵受到伤害。而动辄就看心理医生的解决办法吓到了年轻的中国学生。所幸的是,不是所有留学生都要遇到这种困难,法国应该改善它对中国留学生的接待政策,这是必要的。”

  为了能够尽快融入法国校园生活,中国学生也有所行动。巴黎-萨克雷大学的博士曾一佳(音译,Yijia Zeng) 与同学们创立了团体,从厨艺交流、语伴交流到实习介绍,为中国学生创造了很多交流的机会,目前已经有50余名成员加入。

  在法国,这样的团体不在少数,成员程空(音译)对《世界报》表示,留学生初来乍到,面对众多新事物难免手足无措,而这样的团体便能通过各种活动为他们“指点迷津”,帮助他们尽早融入。然而《世界报》的记者在报道中写到,这名负责帮助中国学生融入法国的“前辈”,他的法语说得不怎么好。

本平台相关信息由服务对象添加,相关版权问题请点击。 
扫描下方二维码获取更多资讯
上一条:美国拟发放“创业者入境证”:给创业移民利好  (2016/8/31 9:06:00)
下一条:日本瞄准中国等国富裕阶层 吸引赴日高端医疗旅行  (2016/8/31 9:09:00)


    关键字: 法国 留学 法国留学

留学报名中心
 相关新闻  热点推荐
法国公务员举行全国大罢工 部分法国教师参与
澳学生海外留学人数增长 中国成首选目的地
2018年来华留学人数超过49万:近九成系自费
教育部留学服务中心举行2019春季留学英才招聘会
日本法务省:在日留学可统计人口33.7万人
2018年度中国各类留学回国人员总数为51.94万人
鼓励企业雇用外国留学生 日将简化就业签证手续
法国国营铁路公司开通微信公众号服务中国游客
马德里一学校亚裔学生占1/4 中国文化融入教学课程
加媒:如果中国留学生不来 我们高校将面临财政危机
海边度假晒照天堂 法国票选十大最具ins风沙滩
11家女主厨餐厅入榜法国米其林指南
脱欧或致欧盟拨款中止 英大学需中国等海外生源
 精华放送
[国外留学]
捷克生命科学大学专业预...
菲律宾留学 申请马尼拉...
马来西亚吉隆坡大学 预...
普吉岛英国国际学校随时...
俄罗斯托木斯克国立大学...
[国外劳务]
马来西亚留学读语言 学...
捷克留学签证申请指南 ...
新西兰中学留学 学生签...
代办泰国教育签证 选泰...
马来西亚EPSOM学院...
[出国旅游]
以色列留学 航班和保险...
以色列游学 嘉利利国际...
留学哥斯达黎加 盘点可...
赴美留学航班飞行攻略 ...
健康和留学安全前十小贴...
[海外移民]
低龄留学新西兰 林肯中...
在西班牙学习西语 西班...
北塞浦路斯东地中海大学...
捷克留学 布拉格生命科...
加拿大库特尼湖第8学区...
     精彩回顾
Language Systems国际语言学校
Languag...
加利福尼亚语言学院
加利福尼亚语言...
西班牙旅游度假住宿
西班牙旅游度假...
阿曼布莱米大学
阿曼布莱米大学
留学私塾重装上阵
留学私塾重装上...
· 雷文斯本设计与传播学院         
· 新西兰豪布森中学         
· 泰国爱思科特国际学校         
· 俄罗斯UNICA教育         
· 马耳他BELS英语语言学校         
· 新西兰最棒的休闲活动之选 新西...         
· 摩洛哥海岸旅行社         
· 格罗德诺国立扬卡库帕拉大学         
 站内搜索
新加坡留学 英语考试 旅游 澳洲签证 加国移民 日本护士 学院 就业
 精彩推荐
留学精彩栏目
[留学申请] 留学申请一站服务
留学资格 奖学金 申请指导 联系院校
资料准备 MBA向导 经济资助 申请费用
择校

[留学签证] 各国留学签证详情介绍

[书信写作] 留学的重要环节
推荐信 证明材料 个人称述 公证材料
成绩单 在读证明 学历认证


[行前准备] 走出国门前,行李带周全
乘机 抵达 体检 护照办理

[海外生活] 留学生活的点点滴滴
医疗福利 买房租房 金融保险 报税
 论坛
 论坛热点