韩国留学如何提高韩语水平,分享以下四个方法

来源:快飞出国留学 浏览:411 发布日期:2020-04-03 16:08:28

虽然说韩国留学门槛较低,有没有语言成绩均可申请,有语言成绩且达到相应要求可以直接申请,如果语言成绩较低或者是没有语言成绩可以先读语学堂,等到韩语达到一定水平之后便可学习专业课程;另外,如果学生英语成绩足够优秀的话,还能以英语成绩代替韩语成绩申请,只是支持这种方法的学校比较少。但是,韩国毕竟是一个非英语国家,生活中人与人之间的正常交流还是用韩语,而且大部分本科课程也均用韩语授课,掌握韩语是很必要的。那么, 去韩国留学,该如何提高韩语水平,分享以下四个方法。

韩国留学如何提高韩语水平

随着中国留学生的不断增加,语言学院中的中国学生人数经常达到半数以上,使学生们除了上韩国语课程以外,就是吃在一起,住在一起,玩在一起,使国外学习语言的最大优势语境消失了,准确的说应该是主动脱离了语境,这种情况多存在于韩国语初级和中级水平的留学生群体中,因为达到了韩国语高级水平的留学生在日常交际过程中,语言方面的问题减少了,跟当地韩国人的接触增加了,相应的也就更容易融入当地社会。

此外,中国留学生大多是冲着韩国的学历教育去的,也就是为了入大学,大学院。入学的条件中对语言的要求一般是到韩国语中级,所以继续去读韩国语高级的中国留学生很少,而高级韩国语中涉及到的多是文化,思想方面的内容,是理解韩国人,韩国社会的一面镜子。从国内学习初级和中级到韩国来学习高级韩国语,是一条经济并且有效的学习语言的途径。具体情况如下:

1.自学者不要关门苦熬

有些人是韩语爱好者,因为经常要出差,不方便到培训机构学习,于是选择了自学。可是,买了很多资料,快一年了还在门口徘徊,张不开口,学习热情大大受挫。

其实任何教材都有其编排特点,要咬住一本钻下去,不要总学第一册;二要多听语音材料,多开口模仿练习;三要结交韩国朋友,多同他们交流。韩语的发音习惯与汉语或英语大不相同,自学者往往一开始就会被发音这个拦路虎纠缠很久。所以,自学者最好在老师的指导下入门,这比关门自学要事半功倍得多。

2.想留学者:最好先学1年半韩语

目前,韩语学习者中有很多人想去韩国留学。根据要求,去韩国留学要求KPT4级才能读本科和研究生。

一般业余学习者最快要经过一年半至两年的学习(即每半年升一级)才能达到三级水平。每级一般要求熟练掌握词汇1000个,三级就是3000个词汇量。通常,掌握2000个词汇就能交流了。为此,想去留学的人至少要提前1年半准备。撇开在国内学习语言节省时间和费用不说,扎实的韩语基础对去韩国学习、生活和找工作都有好处。要强调一点的是,有些出国者虽然KPT通过了4级,但实力不够。所以,学语言要活学活用。

3.想进韩企者:3000词汇是标准

对于想求职韩企的韩语学习者,张引认为应以3000词汇的3级为准绳,能开口交流即可。有了基础,平时多搜集专业词汇,在工作中也可能独当一面。胆大心细,善于总结,在实践中提高语言水平是最有效方法。

4.韩教中教,分阶段选择

学习韩语,也存在外教和中教之分,选谁好呢?准确地说,‘中韩合璧,分段教学’最佳。韩国老师神态生动,对于体会韩国风味很有帮助,但涉及到要中国人理解的语法就大多隔了一层了。韩国老师能矫正你的原始发音,克服你与韩国人开口的第一关;中国老师能告诉你学习的体会,减少你的苦悟和摸索,对于语法讲解更是清晰到位。可以这样理解:初级发音中外皆宜,中级语法中教擅长,高级会话韩教精彩!”

韩国留学如何解决语言培训问题

中国学生到韩国留学所要面临的最大问题是语言方面的障碍。因为韩语是小语种,从小学到高中学校都不会列为必修课程,所以除了朝鲜族学生以外基本都是语言“零”基础。

这就涉及到一个语言培训问题,是在国内学语言好还是到国外学语言好。学语言,语境很重要,这是大家众所周知的,语境提供了语言练习的天然场所,同时也降低了语言学习中枯燥乏味的理论性,增强了实用性和趣味性。

国内韩语培训情况

目前国内的韩国语语言培训机构很多,但是培训水平良莠不齐。大多只涉及到韩国语的初级培训,能够做到系统的培训中高级韩国语的机构可谓屈指可数。并且在师资方面,也以朝鲜族老师为主,但是无论是从发音还是韩语的词汇,尤其是现代年轻人所使用的流行语,现代韩国语与我国的朝鲜族同胞所说的朝鲜族语是有一定区别的,韩国语的学习者很大一部分是准备到韩国留学或者是到韩国企业就职的,所以说学习纯正的韩国语是必要的。找一家在国内师资各个方面都过硬的语言培训学校是学好韩国语的关键一步。

韩国留学对于韩语的要求

1.语学堂:

又称韩国语言学校,是韩国的大学为留学生设置的语言教育的机构。本来,韩国语学堂对留学生的韩语水平没有严格的要求,高中生、专科生、三校生、本科在读及毕业生都可以申请,韩语零基础也不受影响。

语学堂不仅教授语言,还有相关的文化课程,语言环境也比国内纯正,对了解意象院校更有利。一般在一年以后可以达到中级4级的水平。

但是,就在2018年11月7日,韩国法务部计划对韩国语言水平进行重修:过了Topik2级才发放签证(拟定)。这是为了解决韩国语能力不足导致的学习能力下降的问题,同时也是为了防止大学盲目吸引学生。

在国内先对韩语有大致地了解,到韩国之后也能更快地适应生活、投入学习。不过也不用太担心啦,这项规定是针对2020年1月之后的留学生的,现在还是可以零基础读语学院的,虽然目前还在征求各大高校意见。

2.本科:

申请本科学校要求语言水平达到Topik3级,英语方面TOEFL达到530或者BIT达到71。对于Topik3级,如果读了语学堂,只要认真学习就不会太困难。3、4级都属于中级,如果达到4级,录取率会大大提高。当然,学校也不是全看一张Topik等级证书,你的英语水平以及其他经历也是非常重要的因素。

3.研究生

研究生申请基本上没有文化课考试(个别学校专业有自主文化课考试,如翻译类专业)。学校的招生主要考察韩语能力、英语能力以及写作能力。

申请大学院分为无语言申请和有语言申请。

无语言申请:

韩语基础较为薄弱的同学可以选择先通过韩国大学的语言课程,课程结束后再进行二次申请。还有一种方案——GSIS项目。这是韩国政府为了培养国际性精英人才而提出的计划,特点是以英文成绩进行申请,要求托福80分以上,雅思6.0,无需韩语基础。掌握第二外语者更佳。

有语言申请:申请研究生要求语言水平达到Topik4级,英语方面TOEFL达到530或者BIT达到71。英语相当好的,可以去申请全英授课的大学,英语不那么好的,韩语只要达到中级水平就能申请。

4.博士

博士的语言要求和研究生一样,也是需要达到Topik4级,英语方面TOEFL达到530或者BIT达到71。但是,相比硬性的语言证书,学校更注重你的交流能力。不管怎么样,既然已经读到博士了,你和你的导师之间总会进行学术交流吧。这时候一口流利的韩语或英语就非常重要了。虽然许多大学的招生简章里面写的都是要求本科Topik3级,研究生4级

推荐阅读